扫描二维码登录本站

 找回密码
 立即注册

扫描二维码登录本站

热搜: 活动 交友 discuz
查看: 2577|回复: 0

《起鼓出狮》导演X 制作人:“故事必先感动自己,才有办法说出去”

[复制链接]

44

主题

44

帖子

145

积分

注册会员

Rank: 2

积分
145
发表于 2017-7-14 22:54:11 | 显示全部楼层 |阅读模式

阵头与舞狮都是台湾人耳熟能详的传统民俗活动,然而随着生活习惯的改变,这些逢年过节必经的热闹场面,已渐渐地远离我们的日常。过去曾有《铁狮玉玲珑》、《阵头》等影视作品环绕在这些民俗主题上,但呈现的方式都以喜剧、或将重点放在其团队故事,较难从影像中看见技艺与时代的关联。这次公视推出首部以4K规格拍摄的影集《起鼓出狮》,由制作人郎祖明、导演郎祖筠与麦大杰担下重任,以“醒狮团”第2代为核心,详细描绘狮团打拳练功的40年经历,带出传统技艺因时代转变所面临的兴衰。

练拳、击鼓、舞狮,一切都是为了传承

其实将台湾传统技艺做为题材,或许不失为优势;但为了让市场较容易接受,一般常见的操作故事情节多半着重在爱情、亲情线上。因此特别好奇《起鼓出狮》为何会选择将焦点放在技艺本身与“传承”?制作人郎祖明说,他在20年前就认识故事里的原型人物——鸿胜醒狮团团长张远荣,当时看到他的鼓阵演出惊为天人,一聊才知道张团长是外省第2代,1949年父亲随军队从广东来到台湾,就这样落地生根。许多同时期的外省兵为了生活,成了台湾第一代的粤菜师傅。厨师的日常作息,下午总有个空挡,给了好武的广东人练拳的机会,而舞狮则成为展现功夫的舞台。

导演郎祖筠

从拜师学艺到自己出来开馆子,张团长积极地为狮团带来创新,后来更成为第 1 个获得文化部演艺扶植团队的狮团。然而,当时推动的“表演艺术精致化”,将舞狮搬到剧场演出,对传统表演艺术如醒狮团来说非常不利,因此在收入减少的情况下,弟子纷纷离开。大环境的变动也让张团长开始思考,该如何将习得的技艺传承下去?当未来有一天有人对此感到兴趣,还能够有所凭依。因此张团长更出版了一本《起鼓出狮》同名书,将拳法、鼓谱完整的记录下来。

“这故事必得感动我们,我们才有办法把它讲出去。”看到张团长为了传承及理想而努力,郎祖明决心将这样的一个故事影像化。这不仅是张团长的故事,还有关于舞狮的规矩、拜师的礼数,都将呈现在电视剧中。

4K高规格拍摄,动作场面困难重重

在题材操作上,《起鼓出狮》已经选择一条不容易走的路。而在技术层面也有一定的挑战。这次与公视的合作奠基在 4K 规格的拍摄,在影像上《起鼓出狮》特别着重在拳法与舞狮,动作戏的场面较多,虽然已经采用双机拍摄减轻演员负担,但追焦仍是一大考验。

《起鼓出狮》剧照

另外在妆发上,同为 4K 规格拍摄的电影《比利林恩的中场战事》采取让演员素颜上场,然而《起鼓出狮》是部时代剧,化妆无可避免,却因经费和时间问题难以做到非常细微。郎祖明提到,有些在片场 看觉得堪用的镜头,回到剪接室放大一看又无法使用,只能以广角镜头代替。而这又说到另一个时代剧的困难点:合乎逻辑的场景难寻。庙宇本身不难找,难的是两旁的建筑景观,现在往往都是高楼大厦。至于两广同乡会的会馆,则是自行搭建出来。郎祖明苦笑着说,有些做不来的就和电视台的搭景班借,因此有了围墙是华视的、柱子是民视的状况。或许也可说是另类的电视剧产业的大会师吧!

双导演分工,各自专业成效最大化

面对如此多的动作场面,郎祖筠坦言刚开始前置讨论时,怕自己调度不来,因此后来邀请麦大杰导演一同参与制作。一聊之下才发现,原来麦导的父亲本身的工作和厨师很接近,也是精武会的一员,从小麦导便看着父亲打拳、弄鼓,也因此麦导二话不说便答应。因此,在片场上动作戏便由麦导处理,角色情感的部分则交由郎祖筠负责。

本身也是演员的郎祖筠,在讲戏引导的部分相对其他导演更加有利,加上不少演员也是同样表演体系出身,现场经郎祖筠提点,多半都能马上理解,进入角色。有时候仅是细微的调整,呈现出来的效果却能让观众更加信服。郎祖筠举例,一次高英轩(饰张鸿)正演出情绪澎湃的戏,表现却相对冷静。郎祖筠便跟他说,必须将内心的澎湃释放一点出来,观众才能透过镜头感受到。

有人味的“音乐”,为故事增添厚度

即便题材处理不讨好市场、技术上遇到不少困难,在资源有限的情况下,郎祖明仍希望能有些突破。因此像是这次的配乐,全是请音乐家进录音室录制。郎祖明说:“音乐是说故事的另一种方法,我希望音乐能去辅助(故事)。”郎祖筠则补充,就像久石让配乐的作品,因为有了这些音乐,增加了戏的厚度,也带领着观众进到情绪中。她也怀念过去在现场有乐手同演员一起:“你现场有的时候演员情绪会不一样,乐手会等你的。”随着不同的呼吸和情绪,音乐便开始有了人味。

制作人郎祖明

另外在这一次的制作团队中,郎祖明特别找来已经彼此熟悉的摄影师和灯光师组合一起工作。他提到,在好莱坞电影的分工,摄影师跟灯光师基本上是一体的,但在台湾,往往是各行其道:“你透过镜头看到的灯光,只有摄影师跟灯光师才有办法去理解的。而不是说灯打灯的,摄影拍摄影的。”在聊完实务面上的困境后,郎祖明再次强调,重点还是要回到故事本身:“我说实在话,机器不管 4K、HD 等,对我们来讲都是一样的。当然技术有技术的困难,但我还是强调在故事本身的结构,你故事好,就算是 iPhone 拍出来的,大家还是会觉得感动。”郎祖筠也说:“这个故事好,跟你一起工作的团队他们也会有劲。他们也都期待这故事最后呈现是什么样子。”

本帖子中包含更多资源

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?立即注册

x
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则